Mechanically they are both excellent motors so that's a draw.
Any part for the Evinrude will be cheaper and easier to get.
Evinrude has 10 more hp.
If I were to choose one I would go by price, condition, and age. If your boat is going to be loaded down, several passengers, etc I would get the 50hp or maybe even look for something larger.