It's easy. Hook on the flywheel, support it, remove transom bolts and reverse the process to install it on the other boat. A couple pointers-slide the steering cable through before bolting it down. Sometimes you can't get enough bend in the cable to get it into the tube after it's bolted down to the transom. Transom bolts don't need to be "that" tight. I think about 40 lb-ft is about all they need, max. I've seen guys use the "more is better" approach and crush the transom. With a 1/2" fine thread bolt torqued to the "normal" 95-105 lb-ft, a LOT of clamp pressure can be placed on the transom. Several tons. Doesn't need to be that tight. I like to measure the width of the boat in several places, top to bottom, and mark the centers of each measurement. Then run a vertical line, and use it to center the outboard. There is a jig made for this purpose. Allows one to use the center reference line to center the jig, then there are holes in the jig that guide the drill bit through in the proper locations. It's slick. But not really needed...in a production atmosphere (dealer) they're awesome.
The PTT switch can be put anywhere. In the dash. On the steering wheel. On the column. Options are almost unlimited. Land and Sea, Southern Marine, Overtons, Cabela's, Bass Pro, etc all have the different style switches and kits. I like it on the column myself but that's just me. Or you can leave it on the control box. Personal preference.
Just make sure the jet intake is high enough. They're miserable to operate if they're too low or too high.