Hola soy nuevo aqui y en la pesca ya no tan nuevo yo vivo en mexico. Gracias por dejarme ser parte de esto. Es una lancha de 14"

[Edgar Efrain Soto]

Nos compramos una lancha ya hace casi dos años y ya llego el momento de mejorarlo ya que primero empezamos con su traila o remolque y motor ahora si a ponerla piso y vivero asientos ya este el proyecto espero si como desimos por aca si se .e ahora la carretera me auden o me orienten.
View attachment VID-20240103-WA0030.mp4

 

[flatheadsteve]

Nice boat! My Spanish isn't very good and Google translate leaves a lot to be desired but looks like a good project. What kind of fishing do you do in Mexico? I have fished El Salto years ago on a guided trip amazing bass fishing.

 

[LDUBS]

Bonito barco y bienvenido al foro.
(Nice boat, and welcome to the Forum).

No hablo español.

Por favor use preguntas cortas para que podamos traducir.
(Please use short questions so we can translate).

 

[Edgar Efrain Soto]

¡Lindo bote! Mi español no es muy bueno y el traductor de Google deja mucho que desear pero parece un buen proyecto. ¿Qué tipo de pesca haces en México? He pescado en El Salto hace años en un viaje guiado para pescar lubinas increíbles.

Bss black lobina negra aca en la región del norte de sinaloa, para ser mas espesificos en el fuerte sinaloa. Tenemos tres grandes presas que son las que nos dan agua para la agricultura y pues tambien para el consumo humano.

 

[Edgar Efrain Soto]

Bonito barco y bienvenido al foro.
(Bonito barco y bienvenido al foro).

No hablo español.

Por favor use preguntas cortas para que podamos traducir.
(Utilice preguntas breves para que podamos traducir).

Muchas gracias como valla avanzando el proyecto lo ire subiendo.

 

[timm gage]

please! keep this an english speaking site! please! enough already!

 

[LDUBS]

please! keep this an english speaking site! please! enough already!

It is easy to skip the thread if it bothers you.

 

[Stand Up]

Google translation works well enough. Carry on.

 

[InSaneFisherMan]

Nice Mirrocraft, a pic of mine!

 

[Edgar Efrain Soto]

Bonito Mirrocraft, una foto mía!

miEs Igual que el mio

 

[timm gage]

It is easy to skip the thread if it bothers you.

got it

 

[timm gage]

It is easy to skip the thread if it bothers you.

His boat is very nice, no offence intended, it's just that I can't understand what he is saying.

 

[LaqueRatt]

It's also easy for the poster to use google translator. Since he chooses not to, it makes me wonder if we're being trolled. The kind that lives under a bridge, not the fishing kind. ;-)

 

[LDUBS]

His boat is very nice, no offence intended, it's just that I can't understand what he is saying.

Right click on the Spanish then select translate.

When in another country, I've always been appreciative when local folks take the time to try and help me out when I don't speak their language. I just view this as a fellow tin boat enthusiast who doesn't happen to speak English. I'm glad he decided to share.

 

[LDUBS]

It's also easy for the poster to use google translator. Since he chooses not to, it makes me wonder if we're being trolled. The kind that lives under a bridge, not the fishing kind. ;-)

I can't see how anything said could be interpreted as an internet troll. Guy is just sharing about his boat.

 

[Edgar Efrain Soto]

Amigos, no se preocupen, claro que puedo traducir y luego copiar y pagar. Así que todos los felinos y contentos.

 

[Stand Up]

I've never been to Mexico. If you could share your local fishing trips by posting some fishing and lake pictures, I would enjoy that. Keep us updated on your boat as well. Thanks @Edgar Efrain Soto

 

[1960 yellowboat]

It is easy to skip the thread if it bothers you.

How do I start a new thread? I haven't done it in awhile

 

[LDUBS]

How do I start a new thread? I haven't done it in awhile

Open the forum you want, like Boat House, Motors, etc. Click on the "Post Thread" button located in the upper right of your screen (right below "search").

Or, open the forum you want and click on the "Thread Title" box that is at the top of the list for that forum. Then enter your title and message.

If you are using a phone, your screen may look different.

 

[Lost But Happy]

Amigos, no se preocupen, claro que puedo traducir y luego copiar y pagar. Así que todos los felinos y contentos.

Y si. Por favor traduce el Espanol a el Ingles. Yo si te entiendo, pero la mayoria aqui no.

Gracias!